Как да останем щастливи въпреки празниците?

Тази статия е публикувана във вестник Български Пламък от 4 декември, 2015. Какво се случва с нас по време на пред-ваканционния сезон? Повече хора, повече дейности, повече трафик, повече списъци със задачи, завишени очаквания и повече емоции отколкото обикновено. Това води до по-малко търпение, по-реактивно поведение и повече конфликти. Освен това, ако това е един …

Как да останем щастливи въпреки празниците? Read More »

How to Remain Sane During the Holidays

The holiday season is marked by extremes. More people, more activities, more traffic, more to-do lists, heightened expectations, and more emotions than usual. This results in less patience, more reactive behavior, and more conflicts. Parents are particularly strained as they get served an additional doze of gift lists, concerts, Santa pictures, and family fun. This …

How to Remain Sane During the Holidays Read More »

Where Do You Come From?

On my evening subway ride home, two young women sitting next to me engage in a conversation that captures my attention. “How long you’ve been in Canada?” the girl across me says. “One year…Not easy,” says the blue-eyed, dark-haired girl sitting next to me. “You from San Paulo?” They continue exchanging half sentences on the …

Where Do You Come From? Read More »